No. 1-2 (2016): gennaio-giugno

The unabridged articles can be purchased from the publisher's website at the following link:

https://www.aracne-editrice.it/index.php/rivista.html?col=AIDA

Published: 2016-06-30

Editorial

A narrative fresco that crosses many disciplines and helps humanity understand each other

Fabrizia Flavia Sernia

9-12
Presentation of the XXVI Associazione Italiana per la Terminologia Conference

Maria Teresa Zanola

15-16
We are all knowledge organizers

Claudio Gnoli

17

Articles

The journey of a term Protocollo from analogue to digital

Roberto Guarasci

21-35
Preservation of digital memories The contribution of term and concept

Cristophe Roche

37-55
The universe of Italian archival lexicon Standardisation needs in the digital switchover and in the comparison with international archival terminology

Federico Valacchi

59-68
The OAIS model ACCESS module Architecture and advanced functions

Stefano Pigliapoco

69-78
Authority lists for indexing and digitally preserving the CNUCE and CGI archives

Elena Cardillo , Maria Taverniti

79-89
Digital administration Terminology and the perception of innovation

Assunta Caruso, Antonietta Folino, Maria Mirabelli

91-101
Digital images and online image databases Teacher-researcher practices in the humanities and social sciences

Marianne Cailloux

105-114
CLAVIUS Towards the modelling of a diachronic termino-ontological resources in the XVII century mathematical and astronomical domain

Silvia Piccini

115-125
Domain Ontology, Probability and Virtual Reality

Alessandro Maisto

127-136
The terminological dimension of provenance description in the Multilingual Archival Terminology - ICA Some translation problems

Natàlia Bolfarini Tognoli, Augusto Chaves Guimarães, Gilberto Gomes Cândido

137-145
Tools for food labelling translation Linguistic, terminological and legal aspects

Erika Dalan, Claudia Lecci

147-156
Innovative eating practices The proposal of a multilingual database

Francesco Nacchia, Micol Forte

157-166
«MWM–Lexicon» A study for a bilingual terminological resource in the Municipal Waste Management domain

Daniela Vellutino, Virginia Formisano

167-178
The thesaurus as database and its protection

Erika Pasceri, Elisa Sorrentino

179-187
Communicating official statistics to an international audience The use of English as a lingua franca

Patrizia Collesi, Francesca Scambia

189-199
Terminology management and knowledge organization in the digitization of the AEC Industry processes

Maria Teresa Guaglianone, Giovanna Aracri, Elisabetta Oliveri

201-208
The language of Rap The possibility of a multidisciplinary analysis

Stefano Perna, Raffaele Guarasci, Alessandro Maisto, Pierluigi Vitale

209-217
Terminology and geography Toponymy of the Great War

Paolo Plini, Sabina Di Franco, Rosamaria Salvatori

219-226

No. 1-2 (2016): gennaio-giugno

Editorial

A narrative fresco that crosses many disciplines and helps humanity understand each other

Presentation of the XXVI Associazione Italiana per la Terminologia Conference

We are all knowledge organizers

Articles

The journey of a term Protocollo from analogue to digital

Preservation of digital memories The contribution of term and concept

The universe of Italian archival lexicon Standardisation needs in the digital switchover and in the comparison with international archival terminology

The OAIS model ACCESS module Architecture and advanced functions

Authority lists for indexing and digitally preserving the CNUCE and CGI archives

Digital administration Terminology and the perception of innovation

Digital images and online image databases Teacher-researcher practices in the humanities and social sciences

CLAVIUS Towards the modelling of a diachronic termino-ontological resources in the XVII century mathematical and astronomical domain

Domain Ontology, Probability and Virtual Reality

The terminological dimension of provenance description in the Multilingual Archival Terminology - ICA Some translation problems

Tools for food labelling translation Linguistic, terminological and legal aspects

Innovative eating practices The proposal of a multilingual database

«MWM–Lexicon» A study for a bilingual terminological resource in the Municipal Waste Management domain

The thesaurus as database and its protection

Communicating official statistics to an international audience The use of English as a lingua franca

Terminology management and knowledge organization in the digitization of the AEC Industry processes

The language of Rap The possibility of a multidisciplinary analysis

Terminology and geography Toponymy of the Great War

Indicizzazione

News

Language

Information